1931年9月18日，日本帝國(guó)主義發(fā)動(dòng)了侵略中國(guó)東北的戰(zhàn)爭(zhēng)。此后14年的漫長(zhǎng)歲月里，東北抗日聯(lián)軍外無(wú)援軍，內(nèi)無(wú)有效的裝備和給養(yǎng)供給，并長(zhǎng)時(shí)間與黨中央失去聯(lián)系，完全是獨(dú)立奮戰(zhàn)。但就是在這種情況下，從1932年至1940年，東北抗日武裝依然做到平均每天打擊日軍52次，粉碎了日本侵略者“經(jīng)營(yíng)”東北的龐大計(jì)劃，反倒成了套在他們脖子上的一條絞索，成了10余萬(wàn)日軍的墳?zāi)埂?/p>

　　如今，在東北抗聯(lián)史實(shí)陳列館中，還陳列著一幅攝于茫茫林海中的照片，樹干上，抗聯(lián)將士深深地刻下了“抗聯(lián)從此過(guò) 子孫不斷頭”的標(biāo)語(yǔ)。

　　值此中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利77周年紀(jì)念日之際，黑龍江網(wǎng)將推出系列專題報(bào)道《抗聯(lián)從此過(guò)》，通過(guò)帶領(lǐng)讀者走近那些抗聯(lián)遺跡，回顧那段艱苦卓絕、氣壯山河的英勇斗爭(zhēng)，重溫用鮮血和生命鑄就的東北抗聯(lián)精神，讓東北抗聯(lián)精神在新時(shí)代歷久彌新、薪火相傳。

　　1931年9月18日，星期五。

　　夜里十時(shí)許，日軍自爆南滿鐵路柳條湖路段，反誣為中國(guó)軍隊(duì)所為，進(jìn)而攻占北大營(yíng)。

　　北大營(yíng)是張學(xué)良東北軍的精銳所在，當(dāng)時(shí)尚有駐軍七千人左右，但由于張學(xué)良貫徹“不抵抗政策”，僅僅過(guò)了幾個(gè)小時(shí)，就被七八百人的日軍攻破。

　　九一八事變爆發(fā)了。

　　4個(gè)月零18天后，東北徹底淪陷。

　　此后的14年是血色的14年。如果說(shuō)中國(guó)人民在第二次世界大戰(zhàn)中進(jìn)行的抗日戰(zhàn)爭(zhēng)是一部偉大而壯麗的史詩(shī)，那么東北抗日聯(lián)軍的斗爭(zhēng)就是這部史詩(shī)中最令人動(dòng)容的篇章之一。其范圍之深廣、歷時(shí)之漫長(zhǎng)、力量之懸殊、場(chǎng)面之慘烈、災(zāi)難之深重，在中國(guó)乃至世界戰(zhàn)爭(zhēng)史上都是罕見的。

　　抗聯(lián)從此過(guò)，卻為我們留下了先烈用鮮血和生命鑄就的豐碑——東北抗聯(lián)精神。

　　如今，在東北抗聯(lián)博物館內(nèi)，依舊保存著許多東北抗聯(lián)戰(zhàn)士的遺物，在它們身上，時(shí)間仿佛凝固了。那是小興安嶺冬風(fēng)的呼號(hào)，是戰(zhàn)士臨死前不肯放松的手，是一份不知未來(lái)如何卻始終抱有的期待。

　　破舊的手槍或許早已無(wú)法上膛，但你且仔細(xì)聽——

　　分明有一聲槍響。

資料圖 1931年9月18日，北大營(yíng)被日軍炸成斷壁殘?jiān)?/p>

　　東北人民向來(lái)是敢于進(jìn)行反帝斗爭(zhēng)的，炮火和侵略壓不垮他們的脊梁，更擊不毀他們的意志。

　　九一八事變后，日本侵略者很快占領(lǐng)沈陽(yáng)、長(zhǎng)春、吉林等大中城市，東北3000萬(wàn)同胞陷于日本殖民統(tǒng)治的水深火熱之中。日偽統(tǒng)治階級(jí)為了奴役東北人民，在政治上實(shí)行慘無(wú)人道的法西斯統(tǒng)治，在經(jīng)濟(jì)上進(jìn)行敲骨吸髓的掠奪，在文化上實(shí)行奴化教育，在軍事上瘋狂鎮(zhèn)壓風(fēng)起云涌的抗日斗爭(zhēng)，使東北人民陷入了暗無(wú)天日的苦難深淵。

資料圖 日本侵略者的奴化教育

　　種種殘酷的暴行，激起了東北人民無(wú)比的憤怒和強(qiáng)烈的反抗。

　　在中國(guó)共產(chǎn)黨的號(hào)召、推動(dòng)和領(lǐng)導(dǎo)下，不論是中國(guó)共產(chǎn)黨人、國(guó)民黨愛國(guó)官兵，還是廣大工人、農(nóng)民、學(xué)生和知識(shí)分子，以及地方官吏、士紳和綠林隊(duì)伍等，都紛紛組織起各種形式的抗日義勇軍。從1932年初開始，先后創(chuàng)建了十幾支反日游擊隊(duì)，僅半年時(shí)間就發(fā)展到30余萬(wàn)人，活動(dòng)遍及百余縣，給予日本侵略者以有力的抗擊。

　　然而，當(dāng)時(shí)的東北抗日義勇軍雖然在數(shù)量上多于在東北的日本關(guān)東軍，但軍事和武器裝備極為落后，力量相差懸殊。除了一部分舉旗抗日的原東北軍隊(duì)伍有一般武器裝備外，其他各義勇軍的武器大多來(lái)自民間，十分陳舊。甚至有許多隊(duì)伍以原始的大刀、長(zhǎng)矛為武器，彈藥嚴(yán)重缺乏。

　　因此，東北義勇軍只存在短短的兩年多就解體了，但是他們卻拉開了東北抗戰(zhàn)的偉大序幕。

資料圖 入侵長(zhǎng)春的關(guān)東軍大肆搶掠

　　1933年1月26日，東北各地黨組織根據(jù)中共中央“一·二六指示信”精神，在各地反日游擊隊(duì)的基礎(chǔ)上，相繼改編組建了東北人民革命軍。

　　在兩年多的時(shí)間里，東北人民革命軍廣大指戰(zhàn)員采取機(jī)動(dòng)靈活的游擊戰(zhàn)術(shù)，攻克日偽軍占領(lǐng)的十余個(gè)城鎮(zhèn)，粉碎了日偽軍的多次“討伐”，不斷得到發(fā)展壯大。至1936年春，東北人民革命軍已發(fā)展到1萬(wàn)余人，游擊區(qū)擴(kuò)大到60余縣，使東北的抗日游擊戰(zhàn)爭(zhēng)呈現(xiàn)出蓬勃發(fā)展的局面。

　　未惜頭顱新故國(guó)，甘將熱血沃中華。

　　白山黑水除敵寇，笑看旌旗紅似花。

　　在嚴(yán)酷的斗爭(zhēng)過(guò)程中，白山黑水間涌現(xiàn)出了以楊靖宇、趙尚志、趙一曼、魏拯民、王德泰、李延平、夏云杰、陳榮久、汪雅臣、冷云等為代表的一大批中國(guó)共產(chǎn)黨的優(yōu)秀兒女。也正是因?yàn)闁|北廣大軍民擁有萬(wàn)死不辭、一往無(wú)前的戰(zhàn)斗意志，忠貞剛烈、威武不屈的優(yōu)秀品質(zhì)，才鑄就了偉大的東北抗聯(lián)精神。

東北抗聯(lián)博物館浮雕《愛國(guó)守土》、《團(tuán)結(jié)御侮》、《浴血奮戰(zhàn)》

　　為全面反映東北抗聯(lián)十四年艱辛歷程，還原東北抗聯(lián)真實(shí)形象，弘揚(yáng)抗聯(lián)精神，黑龍江省革命博物館進(jìn)行了改擴(kuò)建，并于2009年2月正式更名為東北抗聯(lián)博物館，與東北烈士紀(jì)念館合署辦公。

　　2015年8月1日，東北抗聯(lián)博物館正式推出《抗戰(zhàn)十四年——東北抗日聯(lián)軍歷史陳列》展，并開放至今。328件文物、488張珍貴歷史照片、69本文獻(xiàn)資料、24件藝術(shù)品和8處場(chǎng)景打造，將14年的光陰濃縮進(jìn)這2233平方米的展廳中。

抗聯(lián)各軍文物展品

　　這當(dāng)中，包括抗聯(lián)第七軍指戰(zhàn)員使用的輕機(jī)槍、東北抗日聯(lián)軍第二路軍總指揮部參謀處印鑒、抗聯(lián)教導(dǎo)旅使用的電臺(tái)、偽滿洲國(guó)農(nóng)業(yè)移民入植圖等重點(diǎn)文物。還有中共中央對(duì)東北抗聯(lián)的指示性文件、文獻(xiàn)；蘇聯(lián)紅軍出兵東北的武器裝備和軍用儀器；侵華日軍七三一部隊(duì)陶瓷細(xì)菌炸彈殼等多方面實(shí)物。

抗聯(lián)七軍使用的輕機(jī)槍

　　針對(duì)該主題展覽的特點(diǎn)，東北烈士紀(jì)念館館長(zhǎng)劉強(qiáng)敏在接受采訪時(shí)表示：“首先是‘早’，我們?cè)缭?015年就已經(jīng)在展覽中明確了‘14年抗戰(zhàn)’的理念，這在行業(yè)內(nèi)也算得上比較有前瞻性的。其次是重點(diǎn)突出了黨對(duì)東北抗日斗爭(zhēng)的領(lǐng)導(dǎo)，并單獨(dú)開辟了一個(gè)單元，專題展示中共中央、中共東北黨組織與東北抗聯(lián)的密切聯(lián)系。第三是展出的文物和史料非常豐富?！?/p>

黨與東北抗聯(lián)

　　“東北烈士紀(jì)念館成立于1948年，70多年來(lái)幾代人始終致力于收集抗聯(lián)相關(guān)的文物。如今雖然與東北抗聯(lián)博物館合署辦公，但兩館在展覽上仍各有側(cè)重——東北烈士紀(jì)念館以展示抗日烈士為主，東北抗聯(lián)博物館則更側(cè)重于通過(guò)抗聯(lián)人物和事件展示十四年?yáng)|北抗聯(lián)史。這樣一來(lái)，能夠合理回避內(nèi)容重復(fù)、形式雷同的問題，形成兩館之間相互補(bǔ)充的最佳效果。”

　　提到西征，繞不開“殘酷”二字。

　　彼時(shí)，東北各抗日部隊(duì)正相繼改編為11支東北抗日聯(lián)軍。1936年1月，隨著中共滿洲省委被撤銷和斗爭(zhēng)形勢(shì)的新變化，東北抗日聯(lián)軍先后組成三個(gè)路軍。此后，為了防止被敵人圍殲，打通南北聯(lián)系，開辟新的斗爭(zhēng)方向，東北抗聯(lián)三路大軍毅然向西突圍，尋求戰(zhàn)略轉(zhuǎn)機(jī)，踏上東北抗戰(zhàn)史上最為艱苦、最為殘酷的西征之路。

　　那是一種怎樣的殘酷？

　　是眾將士在無(wú)錢、無(wú)米、無(wú)衣、無(wú)子彈、無(wú)任何準(zhǔn)備之下，在敵人的重圍、長(zhǎng)追、堵?lián)糁写┰搅诵∨d安嶺；

　　是在零下三四十?dāng)z氏度的天氣中，經(jīng)常十天半月吃不到糧食，渴了就抓把雪，餓了就吃些樹皮、野菜、草根。沒有鞋穿，就用破布或麻袋片把腳包起來(lái)在雪地上行軍，常常是空腹與敵軍搏斗；

　　是在夏季的酷暑里忍受鋪天蓋地的蚊子、瞎蠓、草爬子和小咬兒，戰(zhàn)士們裸露的皮膚被叮得腫起來(lái)老高。

東北抗聯(lián)第一路軍的部分戰(zhàn)士

　　劉文新和李毓卿在編著的《周保中傳》中，對(duì)東北抗聯(lián)五軍的艱苦生活進(jìn)行了這樣的描述：

　　第二路軍西征部隊(duì)從1938年集結(jié)隊(duì)伍開始，特別是從牡丹江沿刁翎地區(qū)正式踏上征途以后，尤其在樓山鎮(zhèn)戰(zhàn)斗以后，斗爭(zhēng)環(huán)境更加殘酷，給養(yǎng)也十分困難。有時(shí)十幾天吃不到糧食就靠戰(zhàn)馬的馬肉充饑，加上戰(zhàn)斗中的損失，騎兵也沒有了；后來(lái)在搞不到糧食的時(shí)候，就吃野果、野菜乃至樹皮草根等。戰(zhàn)士鞋子破了就赤著腳堅(jiān)持行軍、打仗。

　　特別是入冬以后，在冰天雪地里堅(jiān)持戰(zhàn)斗，為了隱蔽目標(biāo)，很多時(shí)候不敢生火做飯，就吃凍的乃至生的食物，渴了吃雪。西征部隊(duì)的生活是極端艱苦的。環(huán)境是這樣的殘酷，一路上又一直在敵人的強(qiáng)大兵力包圍追擊之下進(jìn)行著頑強(qiáng)的戰(zhàn)斗。到同年8月以后，隊(duì)伍受到嚴(yán)重?fù)p失，官兵遭到很大傷亡。第四軍軍長(zhǎng)李延平、副軍長(zhǎng)王光宇等相繼犧牲，第五軍也遭受嚴(yán)重?fù)p失。

資料圖 1938年11月20日，東北抗日聯(lián)軍第二路軍西征部隊(duì)負(fù)責(zé)人之一、東北抗日聯(lián)軍第四軍軍長(zhǎng)李延平在五?？h被叛徒殺害。圖為李延平犧牲地

　　已故東北抗聯(lián)老戰(zhàn)士王鈞則在他的回憶錄中寫道：

　　當(dāng)部隊(duì)渡過(guò)羅心河、伊松河轉(zhuǎn)向西南方向后，就鉆進(jìn)了小興安嶺稠密的原始森林無(wú)人區(qū)，人馬順著樹空兒行軍，跋涉在陰雨連綿的七月伏天。人多、馬多，踏的荒道泥濘過(guò)膝，越是后邊的部隊(duì)陷得越深。由于人馬累的汗氣味，吸引大長(zhǎng)腿蚊子和大瞎蠓遮天蓋日地來(lái)吸吮人馬的鮮血，能把兩層單衣叮透，一巴掌打上去，衣服被血染紅了一塊。馬身上馱的米鹽等物，腿跋涉沒膝深的稀泥，累得滿身是汗水，更吸引大個(gè)瞎蠓叮咬。后邊的人用樹纓子抽打前邊的馬身上的蠓，跑一層，又飛來(lái)一層，人們一個(gè)跟一個(gè)地打前邊馬身上的大蠓，又加上伏天稠密的原始森林不見太陽(yáng)，潮氣騰騰，喘氣非常悶，人馬鼻孔都張著很大喘粗氣。

東北抗聯(lián)博物館場(chǎng)景 抗聯(lián)被服廠和簡(jiǎn)易醫(yī)院

　　東北抗聯(lián)所經(jīng)受的艱苦是難以言盡的，正像抗聯(lián)戰(zhàn)士們所描繪的那樣：“天大的房子、地大的炕，火是生命，森林是家鄉(xiāng)，野菜野果是食糧?！笨删褪窃谶@樣的殘酷條件下，東北抗日聯(lián)軍始終不畏艱險(xiǎn)，勇猛頑強(qiáng)，與日偽軍不斷進(jìn)行戰(zhàn)斗。

　　在東北抗聯(lián)博物館內(nèi)，西征場(chǎng)景處通過(guò)全息成像技術(shù)，以《入黨》投影還原西征途中抗聯(lián)戰(zhàn)士李敏入黨的真實(shí)情景；在五道崗伏擊戰(zhàn)處增設(shè)射擊體驗(yàn)區(qū)，觀眾通過(guò)模擬槍支掃射投影中出現(xiàn)的侵華日軍，使觀眾身臨其境，與抗聯(lián)戰(zhàn)士共同消滅日本侵略者。

館內(nèi)步入式場(chǎng)景《艱苦的遠(yuǎn)征》

　　“其實(shí)，抗戰(zhàn)的14年每時(shí)每刻都是艱苦的，不容放松的，西征只是其中比較有代表性的一段經(jīng)歷。”劉強(qiáng)敏作為多年從事東北抗聯(lián)工作研究的一員，在不斷重溫歷史的過(guò)程中也慢慢有了新的感悟：

　　“一開始我可能更注重烈士的事跡和英雄行為。但后來(lái)慢慢發(fā)現(xiàn)他們其實(shí)和我們一樣，也是一個(gè)個(gè)的普通人，只不過(guò)在民族大義面前他們能夠舍己為國(guó)，奉獻(xiàn)自己的生命，所以才更令人欽佩。除此之外，我認(rèn)為烈士的家屬也同樣值得人們尊敬。烈士們或是為人子女，或是為人伴侶和父母，他們犧牲后留給家人的是無(wú)盡的悲痛與懷念，因此我們?cè)?jīng)舉辦過(guò)烈士家屬光榮榜，就是為了能引起社會(huì)各界對(duì)烈士家屬群體給予更廣泛的關(guān)注和關(guān)愛?！?/p>

　　1937年開始，日本帝國(guó)主義不斷向東北增兵。

　　當(dāng)年日本關(guān)東軍在東北的兵力為16萬(wàn)，1938年為37萬(wàn)，1939年增至50萬(wàn)，1941年又猛增到76萬(wàn)。不難看出，東北抗日聯(lián)軍不僅使日軍付出了巨大的人力、物力和財(cái)力，而且牽制了日軍在東北的大批兵力。

　　敵偽統(tǒng)計(jì)資料表明，東北抗日武裝1937年出動(dòng)25487次。1938年后東北抗戰(zhàn)處于極端艱苦時(shí)期，但仍堅(jiān)持戰(zhàn)斗。1938年出擊13100次，1939年出擊6547次，1940年出擊2667次。東北抗日游擊戰(zhàn)爭(zhēng)的深入發(fā)展，沉重地打擊了敵人。日偽統(tǒng)治者也不得不承認(rèn)，1937年的東北是“多事之秋”，1938年抗日活動(dòng)“更加激烈”。

　　1940年，東北抗日聯(lián)軍正式與蘇聯(lián)紅軍確立了相互援助與合作關(guān)系，此后抗聯(lián)相繼越過(guò)邊境線，到蘇聯(lián)境內(nèi)的南、北野營(yíng)進(jìn)行整訓(xùn)。與此同時(shí)，朝鮮人民因?yàn)橥瑯娱L(zhǎng)時(shí)間遭受日本帝國(guó)主義的奴役和壓迫，與東北抗日聯(lián)軍擁有共同的“驅(qū)逐日本侵略者、爭(zhēng)取民族獨(dú)立和自由”的斗爭(zhēng)目標(biāo)，1942年8月1日，東北抗日聯(lián)軍在蘇境北野營(yíng)正式組建東北抗聯(lián)教導(dǎo)旅，因部隊(duì)主要由中、朝、蘇三國(guó)人員組成，又稱國(guó)際旅。全旅共有官兵1000余人，其中蘇籍官兵300人左右，抗聯(lián)官兵700余人。

資料圖 1943年10月，東北抗日聯(lián)軍教導(dǎo)旅野戰(zhàn)演習(xí)后，部隊(duì)干部拍攝于北野營(yíng)

　　東北抗日聯(lián)軍在蘇境整訓(xùn)的同時(shí)，仍不斷派遣小部隊(duì)返回東北開展游擊活動(dòng)。據(jù)統(tǒng)計(jì)，從1941年春到1945年8月，共派遣小部隊(duì)30余支，累計(jì)人數(shù)在300名以上。經(jīng)過(guò)小部隊(duì)的敵情偵察，基本摸清了日軍在中蘇邊境的軍事設(shè)施和兵力配置情況，對(duì)配合蘇聯(lián)紅軍進(jìn)軍東北，最后戰(zhàn)勝日本侵略者，做出了重大貢獻(xiàn)。

　　在反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)中，中、朝、蘇人民為了反對(duì)日本侵略者，密切配合，共同戰(zhàn)斗，休戚與共，為世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利建立了豐功偉業(yè)。以金日成、崔庸健、金策等為代表的朝鮮共產(chǎn)主義者，在14年的艱苦斗爭(zhēng)中，一直與東北人民并肩戰(zhàn)斗。他們勇猛頑強(qiáng)，不畏艱險(xiǎn)，功勛卓著，付出了極大的犧牲，用鮮血凝成了中、朝兩國(guó)人民牢不可破的戰(zhàn)斗友誼。

資料圖 金日成、季青、崔賢、安吉等在小部隊(duì)活動(dòng)時(shí)的合影

　　1945年8月8日，蘇聯(lián)正式對(duì)日宣戰(zhàn)。隨著朱德總司令一連發(fā)出七道大反攻的命令，東北教導(dǎo)旅指戰(zhàn)員群情振奮，紛紛行動(dòng)起來(lái)。

　　8月15日，日本天皇宣布無(wú)條件投降，日偽政府隨之垮臺(tái)。

　　9月2日，日本侵略者在投降書上簽字。

　　9月3日，被確定為中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利紀(jì)念日。

　　我們，做到了。

　　在14年的中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中，中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的抗日武裝部隊(duì)共有91.4萬(wàn)余人戰(zhàn)死在抗擊日本侵略者的戰(zhàn)斗中，其中八路軍、新四軍和華南抗日游擊隊(duì)共傷亡、被俘、失蹤58萬(wàn)余人，東北義勇軍和東北抗日聯(lián)軍傷亡33萬(wàn)余人。

　　中國(guó)抗戰(zhàn)的勝利是以付出巨大的民族犧牲為代價(jià)的，而東北人民14年如一日的奮力反抗同樣是建立在無(wú)數(shù)先烈前仆后繼的犧牲精神之中的。
　　
　　那是忠誠(chéng)于黨的堅(jiān)定信念，是勇赴國(guó)難的民族大義，是血戰(zhàn)到底的英雄氣概。

　　那是——東北抗聯(lián)精神。

　　黑龍江大學(xué)中國(guó)近現(xiàn)代思想文化研究中心主任，哲學(xué)學(xué)院、國(guó)學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師，省文史研究館館員柴文華曾在文章中寫道：“由東北抗聯(lián)精神、北大荒精神、大慶精神、鐵人精神構(gòu)成的‘四大精神’雖然產(chǎn)生于龍江黑土，屬于地域精神，但同時(shí)也是具有超地域的革命精神、中國(guó)共產(chǎn)黨優(yōu)秀精神。特別是‘四大精神’中的愛國(guó)主義、艱苦奮斗、無(wú)私奉獻(xiàn)等精神均與社會(huì)主義核心價(jià)值觀緊密相連。”

　　銘記歷史并非為了延續(xù)仇恨，而是要從苦難中汲取智慧，從恥辱中迸發(fā)力量，奮發(fā)前行。

　　偉大的東北抗聯(lián)精神是東北抗日軍民留給后人的無(wú)可比擬的寶貴財(cái)富。77年時(shí)光荏苒，作為生活在這片黑土地上的我們，有責(zé)任，更有義務(wù)將東北抗聯(lián)精神發(fā)揚(yáng)光大。

　　通過(guò)弘揚(yáng)東北抗聯(lián)精神，為振興東北老工業(yè)基地提供堅(jiān)定的理想信念支撐，進(jìn)一步激發(fā)東北人民的創(chuàng)造活力，營(yíng)造文明的社會(huì)風(fēng)氣，并塑造培養(yǎng)新一代合格人才。讓東北抗聯(lián)精神，成為鼓舞和激勵(lì)東北人民發(fā)憤圖強(qiáng)、開拓進(jìn)取，實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的強(qiáng)大精神動(dòng)力。

　　天下興亡，匹夫有責(zé)。

　　勿忘國(guó)殤，吾輩自強(qiáng)。

　　部分文獻(xiàn)資料來(lái)源：

　　◆《東北抗聯(lián)精神》--中共黑龍江省委宣傳部

　　◆《龍江“四大精神”內(nèi)涵的基點(diǎn)》--柴文華

　　◆《中國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)論綱》--劉庭華

　　注：文章內(nèi)除資料圖皆為受訪對(duì)象提供